この表現好き。直訳はできないけど「空から猫や犬が降ってきそうな勢いの雨」って感じかな。なかなか日本語にはない表現。
引用をストックしました
引用するにはまずログインしてください
引用をストックできませんでした。再度お試しください
限定公開記事のため引用できません。